Tom Cruise paid $13,000 to ship a Saleen Mustang S281 from California to New York overnight for the Mission Impossible III premiere